martes, 11 de septiembre de 2012

Endeudarse y culpa


Interesante reflexión trasladada por Olivier Cyran en "Le Monde Diplomatique en español" de agosto:
"La palabra 'deuda' ('Schulden'), explica (Pantelorius), es muy cercana a la palabra 'falta' ('Schuld'). En este parentesco semántico se expresa una visión del mundo: endeudarse es cometer una falta, incluso un pecado (...)"


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pavimentos romanos

Opus signinum Lo bueno de asistir a un curso dado por Javier Velaza es que, llegado el momento en que le oyes expresarse con un término que ...